Ce guide explique comment utiliser un tableau de bord pour visualiser les données de vente d’un agneau dans les encans du Canada selon leur catégorie de poids et la date.
1. Cliquer sur « Visualiser » #
2. Il est possible choisir le mode agrégation des données soit par « Année », « Mois » ou « Semaine ». #
3. Sélectionner le type de donnée que vous souhaitez visualiser soit « Prix/volume », « Prix » ou « Volume ». #
4. Sélectionner la « Province » pour laquelle vous souhaitez voir les données #
5. Sélectionner l’encan ou l’agence de commercialisation en cliquant sur « Source » #
Français du Canada 
English (Canada)